Il suo comportamento personale non influenza il suo lavoro.
His personal behaviour is not affecting his work.
Quello che possono o non possono essere non influenza per niente la nostra situazione attuale.
What they may or may not be does not affect our immediate situation one bit.
La maggior parte della gente non influenza la realtà in modo sostanziale... perchè non credono di poterlo fare.
Most people don't affect reality in a consistent, substantial way... because they don't believe they can.
Non influenza mai le nostre scelte.
My dad never influenced our political preferences.
Questo non influenza il vostro commercio con altri mondi?
Does this not affect your ability to trade with other worlds?
Vuoi dirmi che il dolore non influenza il tuo umore?
Are you saying pain can't affect your mood?
Beh, chiaramente non influenza il tuo lavoro.
Well, clearly it's not affecting your work. Oh, believe me, it is.
XtraSize non influenza fisicamente il pene, ma agisce dall’interno, portando una forte espansione dei corpi cavernosi attraverso l’intenso flusso di sangue verso il loro interno.
XtraSize does not physically affect the penis, but acts from the inside, bringing a strong expansion of the corpora cavernosa through the intense flow of blood to their interior.
non influenza il corso dei processi metabolici naturali, non influisce sul lavoro del cuore, dei vasi sanguigni, degli organi del sistema escretore;
does not affect the course of natural metabolic processes, does not affect the work of the heart, blood vessels, organs of the excretory system;
L'agente non influenza la velocità delle reazioni psicomotorie e può essere prescritto a pazienti di qualsiasi professione.
The agent does not affect the speed of psychomotor reactions and can be prescribed to patients of any profession.
Quando viene utilizzato a scopo terapeutico, il risultato è visibile praticamente immediatamente e non influenza l'ovulazione e il ciclo mestruale.
When it is used for therapeutic purposes, the result is visible practically immediately and does not affect ovulation and menstrual cycle.
Qualsiasi cosa tu abbia fatto in passato... non influenza... quel che, oggi, c'è tra noi, quindi... in quanto adulta, aiuterei senz'altro la tua ex.
Whatever you did in the past has no bearing on what we have together now, so as a mature adult I would, of course, help your ex.
La forma dell'istruzione non influenza in alcun modo la qualità della conoscenza.
The form of education does not influence the quality of knowledge in any way.
L'umiditˆ atmosferica percepita non influenza la tua libido.
The humidex doesn't affect your libido.
La scoliosi non influenza la crescita delle ossa lunghe.
Scoliosis doesn't affect long bone growth.
Signor Simon... una sola deposizione non influenza un caso.
Mr. Simon, one deposition does not make a case.
Agiscono abbastanza velocemente e allevia il dolore, ma il loro effetto è a breve termine, poiché non influenza la causa della malattia, ma aiuta solo in modo sintomatico.
They act fairly quickly and relieve pain, but their effect is short-term, since it does not affect the cause of the disease, but only helps symptomatically.
Questo medicinale non influenza o influenza in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di utilizzare macchinari.
This medicine has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Poiché il componente principale della piastrella - è l'argilla, non influenza l'efficienza del fuoco, anche se leggermente aumenta il tempo di riscaldamento del dispositivo di riscaldamento.
Since the main component of the ceramic tile - is clay, it does not affect the efficiency of the fire, although it slightly increases the warm-up time of the heating device.
I capelli grigi possono apparire sotto l'influenza di una forte esperienza, stress, che quindi non influenza la materialità della persona, la predisposizione ereditaria nel migliore dei modi.
Gray hair can appear under the influence of a strong experience, stress, which so does not affect the person’s materiality, hereditary predisposition in the best way.
Questo metodo non richiede elevati costi di materiale e non influenza la struttura del terreno.
This method does not require high material costs and does not affect the soil structure.
R: Ha un po 'di Li-battey, nessun liquido, che non influenza la consegna.
A: It has a little Li-battey, no liquid, which does not influence the delivery.
Se il sistema nervoso centrale non è interessato, il LES in generale non influenza la capacità del bambino di apprendere e pensare.
If there is no central nervous system involvement, SLE in general does not affect the ability of the child to learn and think.
Per quanto concerne la colpa, a meno che non risulti "evidentemente e ovviamente" di uno dei coniugi, essa non influenza la divisione del patrimonio.
As regards fault, unless the fault on the part of one of the spouses is regarded as “gross and obvious” it will not influence the division of property.
Questo non influenza le sue proprietà.
This does not affect its properties.
La crema non influenza la stessa ghiandola mammaria, quindi non diventerà un ostacolo per l'alimentazione dei bambini.
The cream does not affect the mammary gland itself, so it will not become an obstacle to feeding children.
XtraSize non influenza fisicamente il pene, ma funziona dall’interno, portando un aumento significativo dei corpi cavernosi attraverso l’aumento del flusso sanguigno al loro interno.
XtraSize does not physically affect the penis, but works from the inside, bringing significant increase of the corpora cavernosa through increased blood flow to their interior.
Come determinato dall’AUC, il consumo di cibo non influenza l’entità globale dell’assorbimento del telmisartan.
As determined by AUC, food consumption does not affect the overall extent of absorption of telmisartan.
Vale la pena notare che né la dimensione dei nodi, né il loroLa quantità o il livello di ormoni prodotti non influenza la natura del tumore, quindi la guarigione benigna non diventa una specie maligna.
It is worth noting that neither the size of the nodes, nor theirThe amount or level of hormones produced does not affect the nature of the tumor, so the benign seal does not become a malignant species.
Questo è 100% farmaco naturale e sicuro, influenza solo il pene stesso e non influenza altri organi interni;
This is 100% natural and safe drug, it only affects the penis itself and does not affect other internal organs;
La superficie metallica può essere graffiata e non influenza il normale utilizzo.
The metal surface may be scratched and does not affect normal use.
In terzo luogo, non influenza la qualità del prodotto.
Third, it does not affect the product quality.
C'è una punta di artiglio al momento della produzione e dell'elaborazione e quanto influenza la lunghezza individuale, ma non influenza l'uso.
There is a claw tip at the time of production and processing, and how much affects the individual length, but does not affect the use.
Cardiol può essere assunto con sicurezza da pazienti con diabete mellito: il farmaco non influenza i livelli di glucosio plasmatico e non rappresenta una minaccia di ipoglicemia.
Cardiol can be safely taken by patients with diabetes mellitus: the drug does not affect plasma glucose levels and does not pose a threat of hypoglycemia.
Il farmaco non influenza la microflora della vagina e non la spezza, quindi la sua normocenosi viene rapidamente ripristinata e la disbatteriosi non si sviluppa.
The drug does not affect the microflora of the vagina and does not break it, so its normocenosis is quickly restored and dysbacteriosis does not develop.
In questo caso, la direzione di rotazione del corpo non influenza i valori della sua energia cinetica.
In this case, the direction of rotation of the body does not affect the values of its kinetic energy.
La mancanza di monitoraggio in tempo reale per la potenza ottica non influenza il regolare funzionamento dei moduli ottici.
The lack of real-time monitoring for optical power does not influence regular operation of optical modules.
La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applica o comunque non influenza questo Contratto di registrazione.
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to or otherwise affect this Agreement.
Va notato che da un punto di vista medicoQuesto fenomeno non influenza affatto il processo di concepimento.
It should be noted that from a medical point of viewThis phenomenon does not affect the process of conception at all.
Funziona silenziosamente e non influenza le prestazioni del vostro sistema.
It works silently and it does not affect the performance of your system.
R: Alcuni modelli hanno olio isolante, nessuna batteria, che non influenza la consegna.
A: Some models have insulation oil, no battey, which does not influence the delivery.
Il rovesciamento di un vicino non influenza l'area del prodotto e non disturba la persona che dorme nelle vicinanze.
Overturning a neighbor does not affect the area of the product and does not disturb the person sleeping nearby.
Se usato in piccole dosi, la sostanza non inibisce il centro respiratorio, non influenza negativamente l'attività dell'epitelio ciliato.
When used in a small dosage, the substance does not inhibit the respiratory center, it does not adversely affect the activity of the ciliated epithelium.
Malgrado l’attenta verifica e l’assunzione di provvedimenti attivi per garantire la protezione dei dati, il GRUPPO WALTER non influenza in alcun modo il tipo e l’utilizzo dei dati utenti raccolti da terzi sulle sue pagine web.
Despite careful testing and active measures to safeguard data protection, the WALTER GROUP has no influence on the type and use of user data collected by third parties on the WALTER GROUP websites.
Questa condizione causa molta preoccupazione ai genitori del bambino, poiché la diatesi non influenza il benessere del bambino nel modo migliore.
This condition causes a lot of concern to the parents of the baby, since diathesis does not affect the child's well-being in the best way.
3.Non fumigazione, non influenza la consegna;
3.No fumigation, not influence the delivery;
Quello che è interessante è che questo cosiddetto codice d'onore, non influenza solamente la vita della ragazza, ma influenza anche la vita dei componenti maschili della sua famiglia.
And it is also interesting that this so-called code of honor, it does not only affect the life of a girl, it also affects the life of the male members of the family.
Non influenza solo loro, altri animali dipendono da questa relazione, quindi diventano una specie chiave.
And now this isn't just affecting them, other animals also depend on this relationship, so they become a keystone species as well.
E la cosa davvero divertente è che in un motore elettrico, la coppia non influenza il momento mentre con un diesel o qualsiasi tipo di motore a combustione interna, si ha una curva RPM che sembra una collina.
So what will be really fun about this is you have a flat torque RPM curve with an electric motor, whereas with a diesel motor or any kind of internal combustion engine car, you've got a torque RPM curve that looks like a hill.
1.5403778553009s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
His personal behaviour is not affecting his work. 